ох, как мне не по себе от переведенного...