Перевод фанфика "Please Be Carefull With My Hearth"

[Parlai]

на самом интересном месте. я оригинал не смотрела специально, жду перевода...

[oll]

на самом интересном месте

А зачем продолжение? по-моему складненько так, не нужны тут вовсе ни постельная сцена, ни розовые свадебные сопли.

Молодец, Леля, что стихи перевела тоже. Спасибо!

[Parlai]

oll, когда я писала сообщение конца еще не было. Заканчивалось на словах "Когда Бреннан открыла дверь, она увидела Бута, стоящего у порога."
Леля, спасибо за перевод!!!!)))

[oll]

когда я писала сообщение конца еще не было.

Пардонтес! Мои извинения!



У меня просто иногда фанфики вызывают искреннее недоумение. Задумываюсь о их цели. Мне кажется, что цель фанфика - переписать или подправить судьбу любимых персонажей. Намекнуть, что всё иначе, чем нам показали. Ключевое слово "намекнуть".
А получается, что всё чаще попадаются ещё две категории фанфиков, достаточно мерзких для меня. Это эротический фанфик под девизом:"мне интересно залезть Буту в трусы, посмотреть какой у него член и как Бут им орудует". �? вторая категория: "А поиграю ка я в куколки с лицами любимых персонажей", дебильные по своей простоте диалоги заканчивающиеся тем, что все поженились и забеременели. Беееееесит.

[Леля]

эротический фанфик под девизом:"мне интересно залезть Буту в трусы, посмотреть какой у него член и как Бут им орудует". �? вторая категория: "А поиграю ка я в куколки с лицами любимых персонажей", дебильные по своей простоте диалоги заканчивающиеся тем, что все поженились и забеременели

Ого! ну, вроде, этот фанфик не относится к данным категориям)))? а происходит все это потому, что либо не хватает таких эмоций в сериале, либо в жизни самого автора.

[Анечка]

А получается, что всё чаще попадаются ещё две категории фанфиков, достаточно мерзких для меня. Это эротический фанфик под девизом:"мне интересно залезть Буту в трусы, посмотреть какой у него член и как Бут им орудует". �? вторая категория: "А поиграю ка я в куколки с лицами любимых персонажей", дебильные по своей простоте диалоги заканчивающиеся тем, что все поженились и забеременели. Беееееесит.

Бесит-не читай! Если есть писатели-то есть и читатели, может кому то это и нравится. Насчет "снятия �?танов с Бута"-я лично, не имею ничего против, вопрос не что, а как данное действо описывается.

[Катерина]

Бесит-не читай! Если есть писатели-то есть и читатели, может кому то это и нравится. Насчет "снятия �?танов с Бута"-я лично, не имею ничего против, вопрос не что, а как данное действо описывается.

поддерживаю!
каждый человек, когда творит... (пусть даже катком ма�?ины давит) что-то в этот момент чувствует...
если бы не возможность снять с Бута �?таны... не думаю, что мы бы болели за эту пару, если бы Бут был маленьким и толстеньким, а Бреннан его любила за ду�?у...

кстати, фанфик мне не очень понравился...
но все равно спасибо за перевод...

[oll]

Е-моё! Ну и обсужденьеце. Нет, я конечна рада, что очередная ветка развивается не только фразами: "О май гад, как романтично!", "Ой прелесть, муси-пуси!", "БиБ должны быть вместе!" и прочее.... Но за те несколько дней, что я на форуме, я уже и писать-то побаиваюсь. Вот тебе и интернет - свободная зона общения и высказывания собственного мнения ( я именно за это, только ,естественно, без хамства и сквернословия). Высказала мнение, км....не е�?ьте меня!

А то получилось так, будто после слова конец мне было нужно еще что-то

Да, с этим казусам разобрались, коммент был написан до редакции отрывка, а я прочитала его после редакции.

Если есть писатели-то есть и читатели, может кому то это и нравится.

Согласна, спорить о вкусах априори бесполезное занятие. Другой вопрос, что высказывать своё мнение это мне не ме�?ает.

не согласна... Фанфики прежде всего для удовольствия, чтобы отвлечься,

Сойдемся на том, что фанфики и для того и для другого. �? переписать сюжетную линию, и для развлечения, а некоторым и ещё для чего-нибудь погорячее)))))).

Бесит-не читай!

Кстати, иногда читаю. То есть, читаю саму предисторию, а сцены +18 пробегаю глазами. В предистории к таким рассказам тоже бывают очень интересные ходы. Красоту текста и гармоничность постойки эротической сцены я тоже могу оценить. Такие �?едевры встречаются, но редко-редко. Но меня все время непокидает одно чувство - стыдно и неудобно. Я не ханжа, дважды была замужем и не из робкого в этом смысле десятка. Но мне всегда казалось, что с людьми надо поступать так, как хоче�?ь чтобы поступали с тобой. А поскольку мы все немного "оживляем" БиБ, то и отно�?ение к ним соответственное. Мне бы было неприятно, если кто-то не просто знал, что у меня в этом смысле все супер, но и смаковал подробности и подглядывал. Любовь, это совсем другое, чем секс. Эта разница огромна, но не высказываема (покрайней мере мной, ибо я писать художественно не умею), и если писать про секс - это как порнуха, только на бумаге, то у БиБ ведь совсем другое. Теплое и совер�?енно интимное. Низяяяяяя! Нет, я не пойду с репрессиями на тех кто пи�?ет +18 конечно, но выводы о их психике напра�?иваются сами собой..... Это примерно как ходить к своим друзьям и соседям и со всем цинизмом смаковать, как они занимаются любовью. Брррр.

если бы не возможность снять с Бута �?таны... не думаю, что мы бы болели за эту пару,

Возможность да, но зачем же эту возможность сразу реализовывать? Достаточно просто знать, что она есть.