Делимся любимыми цитатами из Теории Большого Взрыва

Делимся любимыми цитатами из Теории Большого Взрыва, по возможности пишем кто сказал, номер серии и сезона. Лучшие цитаты будут на сайте :)

Я буду банален, но это

Шелдон Купер: "Ах ты, гравитация, бессердечная ты ****". - 1 серия 1 сезона ;)

Пенни: "Привет. Что бы ты порекомендовал в подарок 13-ти летнему мальчику?"
Продавец комиксов Стюарт: "13-ти летнюю девочку".

Ну про гравитацию - это просто классика =) Особенно хоро�?о звучит,когда утюг на ногу падает! А вообще чаще всего уподребляю выраженьица Пенни навроде "етижи-пассатижи" и "ёперный театр!" =)

теплый пу�?истый котенок спит
свернулся в клубочек и урчит (песенка для Шелдона)

ах ты, маленький субатомный чертенок (Шелдон)

Песенку Шелдона уже измучали различными аранжировками =)

Леонард: Мне что надо показывать табличку сарказм каждый раз, когда я открываю рот??
Шелдон: У тебя есть табличка сарказм??!!!!!!!!

Леонард: (поет песню)О какая красивая пенся!!!
Шелдон: Если подбирае�?ь музыку на диск для двойного самоубийства, то да!

Шелдон: Знае�?ь как я понял, что мы не в матрице??

а мне ругательства нравятся))
правда ни один вспомнить не могу)но переводчик ..как это говориться..ЖЖЁт))
хотя "чертонок" тоже улыбнуло)

надо кстати нарыть высказывания переводчика)
нет нигде его высказываниий?)в текстовом виде.ато запарно перемоткой искать_))

Цитата:

---

Сообщение от Dezar

надо кстати нарыть высказывания переводчика)
нет нигде его высказываниий?)в текстовом виде.ато запарно перемоткой искать_))

---

Вот тут собрана часть цитат, в основном 1 и 2 сезоны
http://bigbangtv.ru/citation/citation_1.php

Кстати Кураж-Бамбей переводит не только Теорию, но и Как я встретил ва�?у маму - если еще не видел, советую посмотреть.

Леонард: - Ну что ж, у Пенни беспорядочек.
Шелдон: - Беспорядочек?! Множество комплексных чисел Мандельброта - это беспорядочек. А тут ХАОС!
__________________________________________________ ________

Пенни: - Что это?
Леонард: - Криптонит Шелдона.
Пенни: - О, Боже!
Леонард: - Он никогда не должен узнать, что это я тебе его дал.
Пенни: - Слу�?ай, я, конечно, говорила, что хочу уязвить его, но... ЭТО...
Леонард: - Это сократит войну на пять лет и спасет миллионы жизней!

кстати, интересный момент - скажи Леонард "ахиллесова пята Шелдона", я бы сразу понял, а вот что такое криптонит при�?лось искать в Википедии... разница в культурном наследии, так сказать :)

а кто-нибудь, случайно, знает, откуда эта пафосная фраза, про сокращение войны и миллионы жизней? - впечатление такое, словно это цитата

Цитата:

---

Сообщение от Ratte

а вот что такое криптонит при�?лось искать в Википедии...

---

Видимо в детстве комиксы про супермена не покупал =)))

вообще фраза "сократить войну и спасти тысячи жизней" или ее интерпритации очень распространенная. Не думаю что есть автор этой пафосной фразы

А мне понравилась морда Раджа, когда он говорил "Я Котэ!", в s04e02.

Цитата:

---

Сообщение от Фанатка

Видимо в детстве комиксы про супермена не покупал =)))

---

не, не покупал... я ить и фильм то про него не смотрел

Цитата:

---

Сообщение от Фанатка

вообще фраза "сократить войну и спасти тысячи жизней" или ее интерпритации очень распространенная. Не думаю что есть автор этой пафосной фразы

---

да, наверное... фраза выглядит эдакой попыткой оправдать передачу врагу важной информации о своей стране - подобное могли использовать в каких-нибудь �?пионских фильмах (да и в жизни тоже кто-нибудь мог подобное произнести)

Цитата:

---

Сообщение от Фанатка

А мне понравилась морда Раджа, когда он говорил "Я Котэ!", в s04e02.

---

кстати, он там делает ударение на первый слог... а я, почему-то, всегда сциал, что в "котэ" ударение на "э" o_O

Цитата:

---

Сообщение от Ratte

я ить и фильм то про него не смотрел

---

помню в детстве посмотрела фильм энных годов, черно-белый, про супермена. Помню тогда подумала, какие скучные герои в Америке: дядька - супермен пристарелого возраста, а декорации - помойка какая-то. �? уж конечно не чета на�?ему супер-вини-пуху =)

Цитата:

---

Сообщение от Ratte

что в "котэ" ударение на "э"

---

Угу. тоже обратила на это внимание.

Едренна кочерыжка!:)

Понравилось в последней серии высказывание Говарда: �? мое белье на День независимости тоже не надо стирать :)

Season 4 episode 1: The Robotic Manipulation
----------------------------------------------------------
Пенни: А в НАСА знают, что ты используе�?ь эту �?туковину как подставку для салфеток?
Говард: Ты что �?ути�?ь?! Предполагается, что она надёжно заперта в лаборатории.
Пенни: Ты её спёр?
Говард: Ну... позаимствовал. Главное, нести её к ма�?ине, делая вид, что железяка твоя ^_^
----------------------------------------------------------