Перевод фанфика "Please Be Carefull With My Hearth"

[Леля]

Перевод. Фанфик: "Please Be Carefull With My Hearth"

Название: "Please Be Carefull With My Hearth"
"Пожалуйста, будь осторожнее с моим сердцем" (один из тех случаев, когда английский вариант красивее, чем перевод)
Автор: ChanFiction.net
Жанр: романтика/тревога
Герои: Т.Бреннан/С.Бут
Права: Персонажи принадлежат FOX, сюжет - автору, я ни на что не претендую.

Сразу про�?у прощения, что опять "слезливая" история))) но ничего не могу с собой поделать- нравится...

Что думает Бут.

За последние несколько месяцев Бреннан и мне при�?лось разбираться со всем тем, что произо�?ло за весь последний год. После того, как у�?ла Ханна, мы немного отдалились друг от друга; чисто профессиональные отно�?ения поставили вы�?е на�?ей дружбы. С тех пор мы многое потеряли и остатки на�?их партнерских отно�?ений утекли, словно песок сквозь пальцы. Мы время от времени ужинали вместе, только мы двое, за на�?им столиком, заказывая на�?и привычные блюда. Мы даже вернулись в "Wong Foo". Мы вернулись в Founding Father's, празднуя там за парой стаканчиков раскрытие дела, Кости приходила ко мне с тайской едой.
Я скучал по всему этому. Я никогда не осознавал, как много времени мы проводили вместе до тех пор, как я встретил Ханну и как долго я не виделся со своей умной подругой. На�?и личные и партнерские отно�?ения вернулись на прежний уровень после того, как мы вдвоем застряли в лифте. У нас появился �?анс высказать все, что мы чувствуем и попросить прощения за всю причиненную за это время друг другу боль. Кости сказала, что будет двигаться даль�?е и я уверил ее, что я тоже. Но она не знала одного: я понял, что никогда не полюблю другую женщину. Кости уничтожила меня для других женщин и также других женщин для меня, потому что я понял, что ни одна из них не будет ей. Ни одна из них не может быть ей. Кости была уникальна и я удивился, почему у меня так много времени у�?ло на то, чтобы понять это. Как я мог так долго воспринимать ее как само собой разумеющееся, не замечая, как сильно это ранит ее. �? я осознал теперь, что я все еще люблю ее и хотя она может двигаться даль�?е, я не готов еще сдаться и отступиться от нее и от нас.