33)

Бут нервничал. Он и Бреннан уже 15 минут ждали в «Отцах основателях», а еще никто не появился. Ни Свитса, ни Кэм, ни Ходжинса, ни Анджелы, и он определенно бы заметил, если бы появились Хаус и его сексуальная начальница.
- Бут, ты очень напряжен. Ты уверен, что я не сли?ком перестаралась во время на?их занятий сексом сегодня? Я говорила тебе, что поза, которую я хотела попробовать, довольно сложная. Нужно было попробовать что-то другое, если тебя беспокоит твоя спина.
- ти?е, Кости, ты заставляе?ь меня чувствовать себя старым калекой. Моя спина в порядке, я просто…жду всех, вот и все. ? не могла бы ты не говорить о на?ей…сексуальной жизни на людях?
- Уверена, доктор Хаус обиделся бы на твой комментарий по поводу калеки. ? я все еще не понимаю, почему ты так настойчиво отвергае?ь мою прямоту в разговоре о сексе. Нас никто не услы?ит, Бут. Здесь сли?ком ?умно, и рядом никто не сидит Кроме того, я уверена, что все сейчас подъедут.
- Нда, или они сли?ком заняты друг другом, - пробормотал Бут, отпивая из стакана.
- вообще-то, у Свитса секса не было, так как его партнер?а не в городе. Если только он ее не обманывает, или в полигамных отно?ениях, или воспользовался услугами проститутки. Уже почти 7.30, и, несмотря на то, что у пригла?енных нами пар высокая сексуальная выносливость, двенадцать часов секса – это сли?ком. В любом случае, они бы смогли выделить время для встречи с нами.
- Я знаю, Кости, я просто не люблю ждать.
- Понимаю. – Ответила Бреннан. ? именно в этот момент открылась входная дверь, и во?ел взъеро?енный Джек Ходжинс, с Анджелой на буксире.
- ?звините, что опоздали, - сказал энтомолог, взобрав?ись на стул рядом с Бутом, Анджела села позади него.
- Только не говори, что было сли?ком много секса, - пробурчал Бут, замечая веселую улыбку художницы.
- Я бы сказала…- хмыкнула она, подмигивая Ходжинсу, - но это было бы неправдой.
- Ну, я думаю это здорово, что вы двое ре?или снова начать романтические отно?ения, - сказала Бреннан, глядя на Бута в поисках поддержки. Он кивнул, ухмыльнув?ись Ходжинсу.
Тот кисло улыбнулся. – Вообще-то мы не думали об этом…совсем.
- Мы просто…вернулись к нему и сразу отправились в постель. Я забыла, как он хоро? в…
- Ладно, ладно, без подробностей. ?так, вы просто хотите, чтобы все ?ло своим чередом?
- Полагаю, да. – Анджела ответила, улыбаясь мужчине, с которым делила день и ночь. – Мы просто собираемся начать все с начала и посмотрим, что из этого получится.
- Кстати о сексе, а вы оба как провели день, доктор Би? – Спросил Ходжинс, ухмыляясь.
- Ну, после завтрака, Бут отвез нас ко мне, где мы как обычно поговорили по ду?ам, потом он прижал меня к стене гостиной и…
- ?м совсем не обязательно все это слу?ать, Кости, - быстро сказал Бут, прерывая ее.
- Бут хочет держать детали в тайне, хотя я могу рассказать Анджеле подробности про?ед?его дня позже. – Бут ка?лянул, выглядел он смущенным, но ничего не сказал. – Основное время мы провели в спальне, хотя я приготовила макароны с сыром перед тем, как мы снова занялись сексом на дива…
- Кости! – Ходжинс рассмеялся, глядя на выражение лица Бута. Это было бесподобно.
- Очень хоро?о, полагаю, вы провели день подобным образом?
- Нда, - ответила Анджела, пожав руку своему быв?ему-быв?ему любовнику.
- Слу?айте, вы можете говорить о чем-нибудь кроме … секса? – Спросил нетерпеливо Бут.
- Это логично, Бут. На?и новые взаимоотно?ения – новый этап на?ей жизни и поэтому, самая легкая тема для обсуждения. Если у тебя есть другая тема, пожалуйста, мы обсудим ее. – Бут сделал еще глоток. Это был один из тех моментов, когда способность Бреннан спокойно говорить на подобные темы была не очень уместна. Но тем вечером…даа, он много узнал.
Две пары так увлеченно беседовали, что не заметили Хауса и Кадди, усев?ихся рядом с Бреннан.
- О чем разговариваем? – Спросил Хаус. – У вас тоже была насыщенная ночь, как и у нас? Знаете, на кровати «Кинг-сайз» можно делать столько всего разного.
- О, поверьте мне, я знаю, - ответила Анджела, подмигивая ему.
- Ладно, ладно, хватит! – Закричал Бут, привлекая внимание других посетителей. – Простите. – Пробормотал он, когда все взгляды обратились к нему. Хаус просто рассмеялся.
- Виски. – Сказал он бармену, стоящему рядом. – ? что-нибудь фруктовое и женское моей деву?ке.
- Я буду мартини, - сказала Кадди, закатывая глаза.
- Деву?ка, да? – Спросил Бут, ухмыляясь. – Рад за тебя. – Он поздравил стар?его мужчину, подняв боль?ие пальцы вверх.
- Да, да, а что у тебя? Уже затащил свою горячую напарницу в постель?
- Пожалуйста, не дайте ей начать. – Быстро сказал Бут прежде, чем Бреннан успела открыть рот.
- Полагаю, что да. ?так, мы ждем малы?а психолога и ва?у леди-босс, да?
- Кэм написала смс, что будет через 5 минут, - добавила Анджела, закрывая телефон и делая глоток вина. – Я не знаю, где Свитс. Он обычно пунктуален.
- Пунктуальность для сосунков, - сказал Хаус, показывая язык, - правильно, Кадди?
- Только из-за того, что мы спим вместе, я не собираюсь тебе все прощать, Хаус.
- Я никогда не приходил на работу во время, и не собираюсь делать это теперь, не имеет значения, сколько ты буде?ь ?антажировать меня сексом. ? ты говори?ь мне это, мы спим вместе? Неужели вы, женщины, не более романтичные натуры? Я не собираюсь брать тебя с собой на коктейли и представлять своей парой.
Бут застонал. Они снова начинают спорить. Они с Бреннан уже все ре?или. Они просто собираются быть партнерами, во всех смыслах этого слова.
- С каких это пор ты ходи?ь на коктейли? – Спросила Кадди.
- Ну, что же мне сказать своей мамуле? Я с трудом могу назвать тебя своей подружкой.
- Почему это так важно для тебя?
- Для меня? Для меня это не важно, это важно для тебя! Ты женщина в этих отно?ениях; ты разве не хоче?ь называться каким-нибудь милым словом?
- Мне не нужна эта романтическая ми?ура, Хаус; я просто хочу, чтобы все получилось. Я не хочу называть тебя моим кем-нибудь потому, что не хочу спугнуть тебя.
- Нет, ты стесняе?ься меня. Ты просто хоче?ь, чтобы я был твоей маленькой грязной тайной. Я назвал тебя своей деву?кой, не так ли?
- Значит, ты хоче?ь, чтобы все узнали об этом? Хоче?ь быть темой разговоров медсестер? – Анджела вздохнула. Хаус и Кадди были такими же невозможными, как Бут и Бреннан.
- Мне, в общем-то, все равно; это ты переживае?ь. Если хоче?ь быть со мной в отно?ениях, знай, я не хочу прятаться. Это глупо. Ты – доктор медицины; ты може?ь встречаться с кем пожелае?ь.
- Слу?ай, Хаус, я тебя не стесняюсь, я просто не хочу ?умихи вокруг нас.
- Да? Ну, ты получи?ь ?умиху! Думае?ь, люди не догадаются, когда мы вернемся?
- А почему они должны? Вряд ли ты захоче?ь держать меня за руку, пока мы стоим в очереди в столовой и приносить корзины фруктов во время деловых встреч.
- А если я захочу так сделать? Я не могу вести себя, как твой парень в клинике?
- Не думаю, что ты захотел бы! Хаус, ты не понял, я…
- О, я очень хоро?о все понял. Я просто собирался быть твоей игру?кой, выскальзывая из твоего дома посреди ночи, напуская на себя невозмутимый вид перед остальными. Какая сторона таких отно?ений делает меня менее жалким?
- Ну, если бы ты меня дослу?ал, ты бы…
- Все, хватит! – Простонал Бут. – Ты люби?ь его, он любит тебя, вы оба хотите полу-публичных отно?ений, ни один из вас не стесняется другого, та-да. Можем мы хоть пять минут перестать говорить о ва?их отно?ениях? Пожалуйста?
Хаус на несколько секунд уставился на него. – Хоро?о, - довольно сказал он, обнимая Кадди, - это честно, да, Кадди? Мы расскажем Уилсону и посмотрим, что из этого получится?
- Только Уилсону, - ответила она ему, серьезно глядя на мужчину. – Ты не скаже?ь своей команде.
- О, но они такие сообразительные дети?ки, конечно, они вычислят, почему я такой счастливый все время.
- Но ты им не скаже?ь. Только Уилсон может быть в курсе, но и он должен держать язык за зубами; будет ужасно выслу?ивать его лекцию о том, как долго мы уже должны были быть вместе.
- ?звините, что опоздала. - Сказала Кэм и села рядом с Анджелой. - Движение просто ужасное. там авария пару кварталов отсюда. Что-то с трейлером.
Бут отчаянно застонал. У него возникло интуитивное чувство, что там труп, а труп нужно будет скоро идентифицировать, а его чутье редко его подводило.
Так, где же Свитс? - Спросил Ходжинс, подзывая бармена.
- Не знаю, - ответила Кэм, заказывая болкал "мерло". - Я его весь день не видела.
- Ну ему луч?е бы поторопиться, или мы начнем без него, - сказал Бут, улыбаясь Бреннан.
- начнем что? - Спросила удивленно Анджела, - вы же не собираетесь пожениться или что-то в этом роде, нет?
- Несмотря не изменения в на?их отно?ениях и мои взгляды на моногамность, я все еще не имею желания выходить замуж. - Ответила Бреннан, делая глоток.
- Мы просто...хотим, чтобы он поскорей приехал, вот и все. - Загадочно произнес Бут.
- Тогда ладно, - пробормотал Ходжинс. - А, вот и юный доктор Свитс, - сказал он, увидев психолога в дверях.
- Пробки, - выдохнул Свитс, усев?ись рядом с Кадди. - мне при?лось бежать, бросив ма?ину. Не похоже, что скоро все нормализуется.
- Вот подожди, Кости, наверняка там труп, и нам придется пойти туда и посмотреть, что случилось.
- Да, возможно. - Ответила Бреннан. - Ну, так как все собрались, Бут и я хотели зделать заявление.
- вы же не собираетесь сбежать на Фиджи? - Саркастически спросил Хаус, - потому, что вы должны тогда взять меня с собой.
- мы с Бутом не собираемся убегать. Мы просто выражаем свою благодарность всем вам за помощь как и в раскрытии дела, так и в открытии на?их чувств друг к другу.Благодаря доктору Хаусу и его предложению сыграть в Правду или Желание, мы с Бутом сделали ?аг вперед в на?их отно?ениях.
- Мило, - сказал Хаус. - Эта конференция оказалась гораздо луч?е, чем я предполагал.
- Конференцию отменили, Хаус, - Кадди закатила глаза. Он бы помер от скуки, слу?ая людей, говорящих об аппаратах МРТ.
- Даже если и так, не думал, что вернусь отсюда с новой сексуальной деву?кой. - Кадди вспыхнула. Что-то в том, как Хаус сделал ей комплимент в своей грубой манере, понравилось ей.
- Значит, только поэтому вы нас пригласили? поблагодарить за то, что помогли залезть друг к другу в трусы?
- Мы также хотели поблагодарить доктора Свитса за поддержку в про?ед?ий год. По общему признанию, его рекомендации были признаны ценными, несмотря на то, что его ум растрачивается на психологию. - Сказала Бреннан, игнорируя комментарий Хауса.
- ? перед тем, как мы пойдем ловить очередного убийцу, хотели бы предложить тост, за отно?ения, новые и старые! - Добавил Бут, поднимая свой стакан. Все чокнулись и выпили. Телефон Бута зазвонил как раз в тот момент, когда все поставили свои стаканы.
- А, Кости, похоже, я был прав. Какой-то бедняга взорвался в трейлере, и похоже, это не несчастный случай.
- Было приятно познакомиться с вами, Доктор Хаус и доктор Кадди, - сказала Бреннан, пожимая Кадди руку и игнорируя полностью Хауса.
- А как же пожать мне руку? - заныл диагност.
- Я выяснила, что вы отрицаете рукопожатия, доктор Хаус, поэтому ре?ила не предлагать вам руку, - ответила антрополог, в то время, как Бут помогал ей надеть пальто.
- Увидимся в лаборатории, ребята. - Сказал Бут и они с напарницей вы?ли.
- Осторожней там, - крикнула Анджела им вслед, - ну, мы с Джеком луч?е пойдем. Собираемся в кино.
- Не сли?ком увлекайтесь там на заднем ряду, а то в сюжет не вникните, - сказал Хаус. - Ты не хоче?ь в кино, Кадди?
- Нам нужно вещи собирать. Мы завтра улетаем. - Ответила Кадди, улыбаясь. - Может, когда вернемся.
- Мы также можем пойти в тот прекрасный ресторан, о котором всегда говорит Уилсон за обедом.
- Отпустили тормоза, доктор Хаус? - Спросил Ходжинс, ухмыляясь. - Должно быть, она - что-то особенное.
- Если я не доставлю ей удовольствие, она утащит меня в подвал и съест мои внутренности. - Ответил он, корча рожицу.- Много мужчин пропало в доме Кадди после ночи плохого секса.
- Да, или они исчезали из-за того, что ты их пугал, - сказала Кадди, закатывая глаза.
- Эй, не обвиняй меня за годы одиночества. возможно, ты просто ждала меня.
- Да, точно, - пробормотала она, но улыбнулась. - Было приятно познакомиться с вами обоими, Анджела и доктор Ходжинс.
- Взаимно, доктор Кадди, - улыбнулась Анджела. - Если когда-нибудь будете в Ва?ингтоне, заходите в лабораторию.
- Обязательно навестим вас, - сказала Кадди до того, как Хаус снова отмочит что-нибудь грубое.
- Хоро?о провести время в кино, - сказал Свитс, улыбясь.
- Спасибо! - Вновь воссоединенная парочка вы?ла.
- Ну что, назад в отель, Кадди? - Спросил Хаус, допивая свой виски.
- Полагаю, да, - ответила она.
- Мне тоже пора, - сказал Свитс, катая в ладонях свой бокал вина.
- Да уж. Развлекайтесь копанием в головах или чем вы там занимаетесь, закончив колледж.
- Вообще-то, доктор Хаус, я работаю на ФБР в качестве...
- Мне все равно, - сказал Хаус, прерывая его, - пока.
- Было приятно с Вами познакомиться, доктоа Хаус и доктор Кадди. Надеюсь полет пройдет благополучно.
- Спасибо, - сказала Кадди, вставая. - Пойдем, Хаус, возьмем такси. Вас подвезти, доктор Свитс?
- Нет, спасибо, - ответил психолог. - Я еще немного посижу.
- Развлекайся. - Сказал Хаус, натягивая пиджак, - пока, малы?.
Свитс улыбнулся сам себе, наблюдая, как два доктора вы?ли вместе. Все, что ему было нужно - это встретиться с Дейзи, и тогда день был бы идеальным.
Зазвонил его телефон.
- Алло, доктор Свитс. - Ответил он,- Дейзи! Почему ты звони?ь? Разве роуминг...ты возвращае?ься? ЗдОрово? Да, я встречу тебя завтра. - Отлично. Просто надо подождать, пока Дейзи не узнает,что произо?ло .