Перевод фанфика "Personal Crisis"

[Леля]

Бут как-то некрасиво показан

мне вот сначала было сме�?но, а до�?ла до конца (рассказа) - как-то не до смеха стало(( все-таки не ассоциируется Бут с таким персонажем...думаю, он должен быть всегда сильным (в физическом плане) и привлекательным. В общем, рыцарем но такое развитие событий тоже имеет право на существование...

Очень понравилось! отличный перевод + комментарии Анечки Не помню, чтобы так смеялась

ага, комментарии - супер! тоже настроение поднялось!!!

СПАС�?БО, девочки, за то, что хвалите!!! до чего ж приятно...может тогда выскажитесь еще по поводу тем переводных фиков?)) кому что хочется почитать? понимаю, конечно, что всем не угоди�?ь, но...

[Катерина]

Леля, мне нравятся такие... "Что-то на �?ее", "Шесть лет, Бут" (с продолжением) и "Поправка к эпизоду", романтика, немного юмора и без смертей...

[Анечка]

Катерина,

"Что-то на �?ее"

я что то пропустила?? или оно у нас не переведено еще?

[Катерина]

я что то пропустила?? или оно у нас не переведено еще?

Перевод "The Hickey On the Neck" ОНО у нас переведено))) и этот фан-фик тоже

[Анечка]

кому что хочется почитать?

Мну бы про "лубофф", весна все таки, без �?танов в общем!

[Катерина]

без �?танов в общем!

ну примерно это я и хотела сказать, только вот мы знаем, что у Анечки чувство юмора как у Кэролайн, а у меня как у Бреннан - никакого...

[Леля]

понятно, приняла к сведению!!!)))

[Леля]

хоро�?о, малость освобожусь-порыскаю!!!)))

[Катерина]

КАК такое может нравится? Да, да знаю на этом форуме принято обо всём без исключений говорить "муси-пуси, какая розовая прелесть", а за критику помидорный залп.

мне тоже не нравится... но может кому-то... просто, если не нравится... можно и промолчать... я читала этот фик на английском... в американских фильмах часто �?утят над "эректильной дисфункцией"... хотя я тоже не нахожу это забавным... о чем писала в предыдущих сообщениях...
Леля, проделала хоро�?ую работу и за это можно поблагодарить...

[Леля]

Леля, проделала хоро�?ую работу и за это можно поблагодарить...

Спасибо! но я в порядке!!! и на свой счет, конечно не принимаю! очень рада, что вы оставляете комментарии. и всегда жду! Мне - проще, я ведь просто перевожу (хотя выбор для перевода все же делаю я...только сейчас об этом подумала))))