Перевод фанфика "The Hickey on the Neck".

[Леля]

ой, на 100 глав меня не хватит...)))

продолжаю:

- Это поэтому ты опоздала, Брен? - спросила Анджела.
- Ты заметила? - Бреннан насупилась. - Я надеялась, что никто не заметит, что я опоздала, но, конечно же, ты заметила, потому что ты всегда утром заходи�?ь ко мне пожелать доброго утра, - последнюю часть высказывания Бреннан закончила как утверждение и взглянула на Анджелу. Она �?ироко улыбалась.
- Ты знае�?ь, маленькая птичка рассказала мне, что один известный нам Агент ФБР тоже не появился с утра в своем офисе. Это как-то связано с твоим синяком на �?ее?
- Я не знаю, о чем ты, Энджи, - без эмоций в голосе произнесла Бреннан.
************************************************** **
Сили Бут сидел за своим столом уже 2 часа и разбирался с бумагами. Когда он проснулся сегодня утром, он лежал в одной кровати с самой очаровательной и сексуальной женщиной, которую когда либо встречал в своей жизни. Ее голова покоилась на его обнаженной груди, а ее янтарные волосы рассыпались по его торсу. Она выглядела так сексуально, полулежа на его груди, что он начал легко и нежно целовать ее в маку�?ку. В результате этого она проснулась и посмотрела на него гипнотизирующе-голубыми глазами, которые словно умоляли: "посмотри на меня" Она повернулась наживот и про�?ептала ему на ухо: "Доброе утро, красавчик". Он боль�?е не мог терпеть и поцеловал ее нежно, но страстно в ее прекрасные губы. Невинный утренний поцелуй скоро превратился в более страстный и похотливый, закончился он тем, что они занялись любовью.
В результате всего этого, два часа спустя, он сейчас сидел в своем кабинете с взъеро�?енными волосами, небрежно повязанным галстуком, в немного помятой руба�?ке, но с огромной улыбкой на лице, появляющейся, когда он вспоминал события про�?ед�?ей ночи и сегодня�?него утра.
************************************************** *******************
Анджела округлила глаза, услы�?ав глупый комментарий подруги.
- Милая, я говорю об этом ОГРОМНОМ синяке на левой стороне твоей �?еи, и о том, что ты опоздала на 2 часа сегодня утром.- Настаивала Анджела.
- Но при чем тут то, что какой-то Агент ФБР опоздал сегодня на работу? �? как ты узнала, что он опоздал, ты не работае�?ь в здании Хувера, - сказала Бреннан.
- Брен, я не говорю о каком-то незнакомом парне из ФБР, я имею в виду на�?его парня из ФБР, твоего напарника, на�?его G-man. �? я знаю об этом потому, что я знаю все о человеке, с которым знакома.
- Как-то звучит не обнадеживающе, - сказала Бреннан немного испуганным голосом.
- Что ты находи�?ь не обнадеживающим?
- Факт, что ты знае�?ь все о том, кого знае�?ь.
- Это оборот речи, милая. Я имела в виду, что я многое знаю о том, что происходит вокруг меня.
- Оу, - понимающе ответила Бреннан.
- �?так, милая. Слу�?ай меня, я собираюсь подойти к двери, закрыть ее, и мы сядем на диван, и ты расскаже�?ь мневсе о том, почему ты опоздала, как у тебя появился этот синяк и кто сделал это, - с лучезарной улыбкой произнесла Анджела.
- У меня нет выбора? - с отчаянием спросила Бреннан.
- Неа, потому, что ни я ни ты не уйдем отсюда до тех пор, пока я не услы�?у твой рассказ целиком. - Анджела подо�?ла к дивану, плюхнулась на него, оставляя место для Темперанс.
Когда Бреннан не по�?евелилась, Анджела снова заговорила:
- Брен, милая, ты сейчас встане�?ь, подойде�?ь к дивану и расскаже�?ь мне все. Если ты не подойде�?ь сама, я притащу тебя сюда.
Услы�?ав угрозу, Бреннан поднялась и медленно направилась к дивану, села рядом с улыбающейся подругой.
- У меня все еще нет выбора? - Спросила Бреннан, отчаянно пытаясь выпутаться из этой ситуации.
- Нет, так что начинай, - сказала Анджела с улыбкой.
- Хоро�?о, итак про�?лым вечером...

про�?у прощения у всех, но остальное - вечером. Работа...