Q: Как вы думаете, мы будем свидетелями... изменения Темперанс после этого эпизода или она вроде как: "Что это," после того как она сделала ?аг к Буту?
E. Deschanel: Я думаю, что вы будете видеть все. Честно, у Бреннан вид закрытой особы, когда она добирается до открытия чувств, она становится более замкнутой. После этого эпизода, я думаю, она станет даже более замкнутой в некотором отно?ении. Да, есть реакция, но это, возможно, не та реакция, которую хотят видеть люди в Бреннан. Она редко предсказуема в этом направлении. Я думаю, что вы будете видеть Бреннан, еще более закрытой, чем она даже была до этого. Но иногда, она открыта. Я думаю, что это воздействует на нее, но я думаю, что это воздействует на нее во многих различных случаях по-разному и вы увидите это в последующих сериях. Мы все еще читаем и снимаем серии, которые выходят, и мы только немного впереди.
Q: Между Ханной и Бутом, отно?ения становятся серьезнее, как долго это будет продолжаться и насколько динамично будут разворачиваться события? Возможно, взаимоотно?ения станут еще серьезнее?
E. Deschanel: Да, они фактически становится серьезнее. Это создает целую ситуацию для всех них. Одна вещь, которую я должна сказать, это то, что я люблю динамику между Ханной, Бутом и Бреннан. Ханна – не плохая особа. Очень долго, вы видите, как герой входит в любовный треугольник. Два лидера, люди хотят, чтобы они объединились. Я думаю, что вам она понравится и – это не заказ, но я чувствую она (Ханна) – приятный человек, Бреннан она, конечно, нравится и она уважает Ханну.
Я думаю, что есть много внутренних конфликтов, вместо существования вне?них конфликтов. Внутренние конфликты Бреннан, потому что она любит Бута. Она хочет быть с Бутом. Она осознает это, но из-за того, что она любит Бута, она хочет, чтобы он был счастлив. Бут счастлив с Ханной сейчас и это действительно трудно наблюдать. Но, она также хочет, чтобы он был счастлив, потому что она любит его и она ухаживает за ним. Но, она также видит, что Ханна является удивительной, разумной, жесткой, прекрасной женщиной. Вы не можете действительно осуждать Бута, что он влюблен в нее. Все эти противоречивые эмоции только в пределах одного героя. Я очень люблю это.
Я думаю, что это прекрасно, иметь конфликт между героями, в пределах характеров, где никто не будет плохим. Это только жизнь. Она есть только то, что случается. Я увидела, как это случается в жизни много раз, где ты сочувствуе?ь людям, но они не чувствуют так же образом, однако, с другой стороны вы не можете порицать их. Я думаю, что это удивительный, своего рода, толчок, если вы будете между героями. Мне действительно нравится, что он становится серьезнее с Ханной.
Q: Очевидно, вы упомянули дружбу Ханны и Бреннан, но сейчас еще, Ханна не осведомлена о том, что произо?ло между Бутом и Бреннан в этой серии. Этот факт усложнит дружбу, когда она узнает об этом?
E. Deschanel: Да, да, это будет. Ханне собираются сообщить некоторым образом о ситуации с Бреннан и Бутом и о чувствах Бреннан к Буту. Это определенным образом создаст проблему в дружбе между Ханной и Бреннан. Это интересный поворот событий между ними, который вы не очень часто видите, но это определенным образом создает некоторые проблемы и конфликт.
Q: Мы увидим, как Бут начнет сомневаться в его ре?ении отвергнуть Бреннан вообще? ?ли он собирается быть стойким, и, "?так, я принял правильное ре?ение. Ханна моя!".
E. Deschanel: Для меня это сложно рассказать. Могу только сказать, пока еще я не увидела этого поэтому не могу утверждать, что этого не будет. Я повторяю, что мы только немного впереди этого эпизода. Я не хочу говорить о другом персонаже в отно?ении, что он чувствует, пока он играет, но в фактическом сценарии, я еще не увидела ничего.

Это пока все, что перевела, но ре?ила сразу выложить. Эта часть вызвала у меня эмоции.
Странно, что в актерско-режиссерской семье выросла такая умная деву?ка. Она превосходно отвечает на вопросы. Сама когда-то занималась интервьюированием, поэтому восхищаюсь Эмили.