Обсуждение 6 сезона сериала Кости.

[Катерина]

Девочки!!! На�?ла заметку о "Кости", наверное ту, о которой писала моя тезка, Kate. Это рассказывает Стивен Натан. Там примерно такой разговор.
Мои замечания - синим.
Перевод не дословный, но суть такая. Все перепетии с Энжелой и беременностью, Полом и Кэм я упустила, так как переводила только интересующую меня линию.

Поклонники «Костей» раздражены, но исполнительный продюсер Стивен Натан хочет дать достаточно времени, чтобы подумать об этом: "Будет предложение, вероятно, в феврале," говорит он нам. "Это моя миссия – подразнить поклонников этим. Там будет предложение. Это будет реальное предложение. �? оно будет вызывать интерес фанатов, я думаю. "Какая это пара? Натан не говорит, за исключением Ходжинса и Энжелы, очевидно, так как они уже поженились. Может быть, Свитс и Дейзи, которые со�?лись после разрыва…. Может быть, Кэм и Пол?" Эта серия будет в феврале.
Об отно�?ениях Бреннан и Ханны: Нам трудно поверить, что он думает, что поклонники будут рады, если Бут ре�?ит вопрос с Ханной (Кэтерин Винник), но она просто переедет и в декабрьском 2 эпизоде, она пытается подружиться с сыном Бута, Паркером. "Она не очень хоро�?о ладит с детьми» , - говорит Натан . - "Но для того чтобы иметь отно�?ения с Бутом, и для того, чтобы Бут, мог встречаться с Ханной, она должна подружиться с Паркером. Бут помогает ей, говоря: "Не думай о нем, как ребенке, просто думай о нем, как маленьком парне, которому еще не разре�?ается пить." Бреннан-ориентированный эпизод: Это было бы 9 декабря середина финальной серии, которую Натан называет "на�? самый боль�?ой эмоциональный эпизод, который мы когда-нибудь сделали с Бут и Бреннан." Бреннан помогает расследовать убийство блестящего врача-женщины, которая, она почему-то убеждена, как она сама. Когда она смотрит на фотографию жертвы, она видит себя, и она слы�?ит свой собственный голос при прослу�?ивании записей женщины. "Это рассказ с точки зрения Бреннан", говорит Натан. "Бреннан имеет возможность увидеть, свою жизнь со стороны, так близко, что она вынуждена противостоять своей собственной жизни, только Бреннан так может, что эмпирически невозможно. Она пытается понять сложности жизни и эмоций и эмоциональных переживаний, что она и делает. �? это приводит ее к тому, о чем она никогда не думала, что она будет делать в отно�?ениях с Бутом".
�? это приводит к трениям между Бреннан и Ханной. "ТВозникает то, за что Ханне и Бреннан придется бороться. Ничего не раскрывая, я думаю, что луч�?е для нас и для �?оу, что есть отно�?ения, которые мы разработали между Ханной и Бреннан. Я знаю так много поклонников расстроены тем, что Бут встречается с Ханной и спра�?ивают, как это случилось, и когда вы вернете Бут и Бреннан "назад", или когда они собираются быть вместе навсегда. Я думаю, что трудности и недовольства, которые будут показаны впереди, только подпитывают. То есть некоторое разочарование с этими героями, которых мы полюбили за пять с половиной лет: Мы хотим, сделать определенные вещи. Мы хотим, чтобы все было очевидным. Но очевидно, что если они сразу же будут вместе, фаны были бы очень разочарованы (может быть ), а затем они пойдут смотреть все по другим каналам".(пойду, если это превратиться в "любовные страдания")
"Вот так. Мы не хотим, чтобы это случилось. Таким образом, мы держим, напряжение. Но мы показали, что Ханна и Бреннан стали друзьями.(да, они друзья. Ведь это не русские, которые постоянно ходят друг к другу в гости...американцы более сдержаны, на мой взгляд) Они стали фактически настоящие друзья, поэтому независимо от того, насколько трудно для Бреннан, чтобы видеть Бута и Ханну вместе, она не в обиде на Ханну. Ее чрезвычайно рациональный и логический ум говорит ей, что это уже не вина Ханны и она любит ее (Хану)(что-то я такого не заметила в глазах Бреннан, когда она видит, как Бут с Ханной целуются). Она будет делать то же самое", продолжает Натан. "Так их отно�?ения очень здоровые и очень зрелые отно�?ения между двумя очень сильными женщинами, а не отно�?ения между двумя девочками выс�?ей �?колы, которые борются за одного парня, или парень, которому неловко между двумя женщинами. Мы не хотим, чтобы Бут оказался в таком положении, потому что он сильный парень.(сомнение) Они все были честны друг с другом (сомнение). Честность, которая выросла в этом треугольнике дала нам интересную динамику, потому что они ведут себя так, как не ожидается. Вы ожидаете ревность, но там ее действительно нет. (есть!!!, потомучто есть любовь!!!) Ханна только завидует профессиональним отно�?ениям Бута с Бреннан, поскольку они расследуют опасные дела, которые Ханна не делает, всилу своей профессии - военного корреспондента. Но все изменится".

Беременность Энжелы: "Мы любим эту сюжетную линию, поскольку она позволяет нам делать с парой все, которая, на на�? взгляд, самая нормальная пара в смеси очень странных и эксцентричных людей," говорит Натан. "Все эти взлеты и падения, все что проходит, когда герои влюбляются, женятся, и имеют детей, мы получаем, наблюдая за Ходжинсом и Энжелой.