Сезон 04 эпизод 02 : "Yanks in the U.K." часть 2

Грейсон Барраса, быв?ий муж Энджелы приходит в институт попрощаться. Доктор Сэрроян предлагает подвезти его в аэропорт. Правда там оказывается, что рейс Грейсона отменили.
Когда Бут и Бренан уже готовы вернуться в Америку инспектор Причард снова просит их о помощи. В квартире ?оана Уэкслера произо?ел взрыв, в котором и погиб известный английский антрополог. С первого взгляда все выглядит как несчастный случай. Но стоит доктору Бренан взглянуть на останки, как она понимает, что это инсценировка. ? что на самом деле произо?ло убийство.
От студентов профессора Бут и Бренан узнают о том, что боль?е всего в последнее время Уэкслер занимался раскопками бронзового века. Которые ведутся как раз на том месте, где уже известный нам по первой части серии бизнесмен Фрэнптон хочет построить небоскреб.
Улики найденные в квартире и на теле Уэкслера приводят напарников сначала в Хайгэтский джентльменский клуб, а затем на Темзу, где проводится Королевская Регата. Оказывается, профессор участвовал в соревнованиях по гребле.
Между Кэм, Энджелой и Ходжинсом появляется напряжение, связанное с тем, что произо?ло между Камилл и Грейсоном. ? это приводит их втроем в кабинет Свитса.
Тем временем в Англии выясняется, что перед смертью. ?оанн дал разре?ение на строительство небоскреба и признал раскопки не имеющими исторической ценности. А также инспектор Притчард обнаруживает на счету профессора солидные денежные поступления за последние несколько дней.
Остатки гремучей ртути в ране наводят Силли и Темперанс на мысль о взрывчатке. Они вспоминают о некой группе фанатиков именующую себя «Спасители древности»., которую упоминал Фрэнптон. Оказывается, что кое-кто из ближай?его окружения профессора когда-то состоял в этой группе.
Но помимо всего прочего гремучая ртуть использовалась в бронзовом веке. Все это, а так же определение того, что послужило орудием убийства, наконец выводит напарников на верный след.